{"id":178,"date":"2019-07-03T06:28:43","date_gmt":"2019-07-03T06:28:43","guid":{"rendered":"https:\/\/centrulmedicalcogealac.ro\/?page_id=178"},"modified":"2019-07-03T18:27:16","modified_gmt":"2019-07-03T18:27:16","slug":"politica-de-confidentialitate","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/centrulmedicalcogealac.ro\/?page_id=178","title":{"rendered":"Politic\u0103 de confiden\u021bialitate"},"content":{"rendered":"\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Not\u0103 informativ\u0103<\/h2>\n\n\n\n<p>\u00cen conformitate cu prevederile Regulamentului General privind Protec\u021bia Datelor (denumit \u00een continuare \u0219i \u201eGDPR\u201d), cu aplicabilitate din data de 25 mai 2018, CENTRUL DE DIAGNOSTIC \u0218I TRATAMENT STAL S.R.L. (\u201cCENTRUL DE DIAGNOSTIC \u0218I TRATAMENT Cogealac\u201d, Centrul Medical Cogealac, \u201cSTAL\u201d sau \u201cSocietatea\u201d) are obliga\u021bia de a prelucra datele cu caracter personal (astfel cum sunt acestea definite de legisla\u021bia \u00een vigoare) \u00een condi\u021bii de siguran\u021b\u0103 pentru scopurile generale specificate \u00een prezenta Not\u0103 de Informare, in contextul furnizarii serviciilor medicale de care beneficiati in cadrul Centrului De Diagnostic \u0219i Tratament Cogealac.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Cine suntem<\/h2>\n\n\n\n<p>Denumire CENTRUL DE DIAGNOSTIC \u0218I TRATAMENT STAL S.R.L.. Sediul social Str. G\u0103rii nr. 62, com. Cogealac, jud. Constan\u021ba. C.U.I. 28143361, Nr. de ordine ORC J13\/545\/2011. Reprezentant legal Dr. Cornelia P\u00eendichi, Director Medical.Telefon 0241-769 554. Adresa de e-mail centrulstal@yahoo.com<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Ce date personale colect\u0103m \u0219i de ce le colect\u0103m<\/h2>\n\n\n\n<p>Datele dumneavoast\u0103 cu Caracter Personal vor fi prelucrate \u00een urmatoarele scopuri:<\/p>\n\n\n\n<p>(1) Prestarea serviciilor medicale: Prestarea serviciilor medicale solicitate de dumneavoastr\u0103, prestarea serviciilor de medicina muncii, stabilirea unui diagnostic medical, furnizarea de asisten\u021b\u0103 medical\u0103 sau social\u0103 sau a unui tratament medical sau de gestionarea sistemelor \u0219i a serviciilor de s\u0103nat\u0103te \u0219i asisten\u021b\u0103 socia\u0103.<\/p>\n\n\n\n<p> (2) Marketing: Inform\u0103ri periodice cu caracter medical sau referitoare la serviciile, promo\u021biile STAL etc. (Newsletter) Prelucrarea \u00een acest scop va fi realizat\u0103 numai dac\u0103 exist\u0103 acordul dumneavoastr\u0103 exprimat \u00een scris \u0219i numai at\u00e2t timp c\u00e2t v\u0103 men\u021bine\u021bi acest acord. V\u0103 pute\u021bi retrage oric\u00e2nd acest acord f\u0103c\u00e2nd click pe link-ul \u201eDezabonare\u201d din subsolul oricarui e-mail pe care \u00eel ve\u021bi primi de la noi sau contact\u00e2ndu-ne la adresa de e-mail centrulstal@yahoo.com. <\/p>\n\n\n\n<p>(3) Statistic\u0103 medical\u0103: Prelucrarea \u00een acest scop va fi realizat\u0103 numai la solicitarea scris\u0103 a institu\u021biilor statutului cu atribu\u021bii \u00een domeniul statisticii. Datele dumneavoastr\u0103 cu Caracter Personal r\u0103m\u00e2n \u00een continuare securizate \u0219i \u00een deplin\u0103 confiden\u021bialitate, acestea nefiind dezv\u0103luite c\u0103tre ter\u021bi.<\/p>\n\n\n\n<p>(4) \u00cendeplinirea obliga\u021biilor legale: Prelucrarea \u00een vederea \u00eendeplinirii diverselor obliga\u021bii legale ale STAL (cum ar fi: \u00een domeniul s\u0103n\u0103t\u0103\u021bii, securit\u0103\u021bii, p\u0103strarea arhivelor ori alte obliga\u021bii impuse de legile \u00een vigoare). <\/p>\n\n\n\n<p>(5) \u00cembun\u0103t\u0103\u021birea serviciilor: Identificarea problemelor sau a unor posibilele chestiuni relevante referitoare la serviciile existente \u00een scopul de a le \u00eembun\u0103t\u0103\u021bi, implementarea noilor servicii sau a \u00eembun\u0103t\u0103\u021birilor aduse celor existente, solu\u021bionarea sesizarilor formulate de dumneavoastr\u0103. <\/p>\n\n\n\n<p>(6) Supraveghere video: Centrul Medical Cogealac prelucreaz\u0103 Date cu Caracter Personal prin mijloace de supraveghere video, prelucrarea av\u00e2nd ca scop asigurarea securit\u0103\u021bii persoanelor \u0219i bunurilor, precum \u0219i a pazei \u0219i protec\u021biei bunurilor, imobilelor, valorilor, f\u0103r\u0103 a fi prejudiciate drepturile \u0219i libert\u0103\u021bile fundamentale sau interesul dumneavoastr\u0103. <\/p>\n\n\n\n<p>(7 )\u00cenregistrarea convorbirilor telefonice prin Call-center: Serviciul de Call-center al Centrului Medical Cogealac este un serviciu suport aferent furniz\u0103rii serviciilor medicale pentru program\u0103ri, solicit\u0103ri \/sesiz\u0103ri\/furniz\u0103ri de informa\u021bii etc..  <\/p>\n\n\n\n<p>(8) Eviden\u021b\u0103 financiar\u0103: Eliberarea documentelor financiar-contabile c\u0103tre dumneavoastr\u0103 (spre exemplu: bonuri sau facturi fiscale), \u00eencasarea pl\u0103\u021bilor pentru serviciile de care beneficia\u021bi, recuperarea eventualelor debite de la dumneavoastr\u0103 (ceea ce poate presupune \u0219i implicarea unor ter\u021be p\u0103r\u021bi pentru recuperarea crean\u021belor), restituirea unor sume de bani c\u0103tre dumneavoastr\u0103, transmiterea de notific\u0103ri legate de situa\u021bia financiar\u0103\/statusul pl\u0103\u021bilor, elaborarea diverselor rapoarte ori situa\u021bii legate de eviden\u021bele financiare. <\/p>\n\n\n\n<p>STAL men\u021bioneaz\u0103 c\u0103 nu exist\u0103 vreun proces decizional automatizat (incluz\u00e2nd crearea de profiluri) bazat pe datele dumneavoastr\u0103 cu caracter personal. Centrul Medical Cogealac \u00ee\u0219i asum\u0103 r\u0103spunderea \u0219i asigurarea securit\u0103\u021bii numai pentru acele informa\u021bii, date cu caracter personal \u0219i categorii speciale de date cu caracter personal (date de s\u0103n\u0103tate; date genetice; dac\u0103 este cazul date biometrice) care sunt oferite \u0219i prelucrate de personalul STAL (inclusiv medici \u0219i asisten\u021bi medicali) exclusiv \u0219i prin cumulul urm\u0103toarelor coordonate: (i) \u00een Centrul Medical Cogealac, (ii) \u00een sistemele\/instrumentele\/dispozitivele informatice \u0219i\/sau electronice, hardware \u0219i software, eviden\u021bele \u0219i formularistica STAL \u0219i (iii) \u00een cadrul programului de lucru al STAL. Centrul Medical Cogealac nu este responsabil pentru prelucrarea efectuat\u0103, \u00een orice form\u0103, \u00een afara coordonatelor mai sus men\u021bionate (inclusiv prin schimbul\/\u00eenregistrarea de informa\u021bii\/date cu caracter personal \u00een cadrul convorbirilor dintre medici \u0219i pacien\u021bi). <\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Comentarii<\/h3>\n\n\n\n<p>C\u00e2nd vizitatorii las\u0103 comentarii pe sit, colect\u0103m datele ar\u0103tate \u00een formularele de comentarii, dar \u0219i adresa IP a vizitatorului \u0219i \u0219irul agen\u021bilor utilizator din navigator pentru a ne ajuta la detectarea spamului.<\/p>\n\n\n\n<p>Un \u0219ir f\u0103cut anonim (numit \u0219i un hash), creat din adresele tale de email, poate fi furnizat serviciului Gravatar pentru a vedea dac\u0103 \u00eel folose\u0219ti. Politica de confiden\u021bialitate a serviciului Gravatar este disponibil\u0103 aici: https:\/\/automattic.com\/privacy\/. Dup\u0103 aprobarea comentariului, fotografia ta de profil este vizibil\u0103 pentru public l\u00e2ng\u0103 comentariul t\u0103u.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Media<\/h3>\n\n\n\n<p>Dac\u0103 \u00eencarci imagini pe situl web, ar trebui s\u0103 evi\u021bi \u00eenc\u0103rcarea imaginilor care au incluse date de loca\u021bie \u00eenglobate (EXIF GPS). Vizitatorii sitului web pot desc\u0103rca \u0219i extrage toate datele despre loca\u021bie din imaginile de pe sit.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Cookie-uri<\/h3>\n\n\n\n<p>Dac\u0103 la\u0219i un comentariu pe situl nostru, po\u021bi opta pentru salvarea \u00een cookie-uri a numelui, adresei de email \u0219i sitului t\u0103u web. Acestea sunt pentru confortul t\u0103u, astfel nu mai trebuie s\u0103 le completezi din nou c\u00e2nd la\u0219i un alt comentariu. Aceste cookie-uri vor fi valabile un an.<\/p>\n\n\n\n<p>Dac\u0103 mergi la pagina noastr\u0103 de autentificare, vom seta un cookie temporar pentru a determina dac\u0103 navigatorul t\u0103u accept\u0103 cookie-uri. Acest cookie nu con\u021bine date personale \u0219i este eliminat c\u00e2nd \u00eenchizi navigatorul.<\/p>\n\n\n\n<p>C\u00e2nd te autentifici, vom seta \u0219i c\u00e2teva cookie-uri pentru a-\u021bi salva informa\u021biile de autentificare \u0219i op\u021biunile de afi\u0219are pe ecran. Cookie-urile de autentificare sunt p\u0103strate dou\u0103 zile, iar cele pentru op\u021biuni de afi\u0219are pe ecran sunt p\u0103strate un an. Dac\u0103 selectezi \u201e\u021aine-m\u0103 minte\u201d, cookie-urile tale de autentificare vor fi p\u0103strate dou\u0103 s\u0103pt\u0103m\u00e2ni. Dac\u0103 te dezautentifici din cont, cookie-urile de autentificare vor fi eliminate.<\/p>\n\n\n\n<p>Dac\u0103 editezi sau publici un articol, un cookie suplimentar va fi salvat \u00een navigatorul t\u0103u. Acest cookie nu include date personale \u0219i indic\u0103 pur \u0219i simplu ID-ul articolului pe care tocmai l-ai editat. El expir\u0103 dup\u0103 1 zi.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Con\u021binut \u00eenglobat de pe alte situri web<\/h3>\n\n\n\n<p>Articolele din acest sit pot include con\u021binut \u00eenglobat (de exemplu, videouri, imagini, articole etc.). Con\u021binutul \u00eenglobat de pe alte situri web se comporta exact la fel ca \u0219i cum vizitatorii au vizualizat un alt sit web.<\/p>\n\n\n\n<p>Aceste situri web pot s\u0103 colecteze date despre tine, s\u0103 foloseasc\u0103 cookie-uri, s\u0103 \u00eenglobeze urm\u0103rirea suplimentar\u0103 de la p\u0103r\u021bi ter\u021be \u0219i s\u0103-\u021bi monitorizeze interac\u021biunea cu con\u021binutul \u00eenglobat, inclusiv s\u0103-\u021bi urm\u0103reasc\u0103 interac\u021biunea cu con\u021binutul \u00eenglobat dac\u0103 ai un cont \u0219i e\u0219ti autentificat \u00een acel sit web.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">C\u00e2t timp \u00ee\u021bi p\u0103str\u0103m datele<\/h2>\n\n\n\n<p>Dac\u0103 la\u0219i un comentariu, comentariul \u0219i metadatele lui sunt p\u0103strate pe o perioad\u0103 nedeterminat\u0103. A\u0219a putem recunoa\u0219te \u0219i aproba automat toate comentariile urm\u0103toare \u00een loc s\u0103 le \u021binem \u00eentr-o coad\u0103 pentru moderare.<\/p>\n\n\n\n<p>Pentru utilizatorii (dac\u0103 exist\u0103) care se \u00eenregistreaz\u0103 pe situl nostru web, stoc\u0103m \u0219i informa\u021biile personale pe care le furnizeaz\u0103 \u00een profilul lor de utilizator. To\u021bi utilizatorii \u00ee\u0219i pot vedea, edita sau \u0219terge informa\u021biile personale oric\u00e2nd (dar nu \u00ee\u0219i pot schimba numele de utilizator). De asemenea, administratorii sitului web pot vedea \u0219i edita aceste informa\u021bii.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Ce drepturi ai asupra datelor tale<\/h2>\n\n\n\n<p>Dac\u0103 ai un cont sau ai l\u0103sat comentarii pe acest sit web, po\u021bi cere s\u0103 prime\u0219ti un fi\u0219ier de export cu datele personale pe care le de\u021binem despre tine, inclusiv toate datele pe care ni le-ai furnizat. De asemenea, ne po\u021bi cere s\u0103 \u0219tergem toate datele personale pe care le de\u021binem despre tine. Acestea nu includ toate datele pe care suntem obliga\u021bi s\u0103 le p\u0103str\u0103m \u00een scopuri administrative, juridice sau de securitate.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Unde \u00ee\u021bi trimitem datele<\/h2>\n\n\n\n<p>\u00cen principiu, Datele dumneavoastr\u0103 cu Caracter Personal vor fi prelucrate de catre STAL. Av\u00e2nd \u00eens\u0103 \u00een vedere at\u00e2t complexitatea serviciilor puse la dispozi\u021bia dumneavoastr\u0103 de c\u0103tre STAL, apartenen\u021ba acesteia la un grup de societ\u0103\u021bi care furnizeaz\u0103 servicii medicale similare sau complementare celor puse la dispozi\u021bie de Centrul Medical Cogealac, precum \u0219i necesitatea STAL de a apela la anumi\u021bi parteneri externi care ofer\u0103 suport \u00een desf\u0103\u0219urarea activit\u0103\u021bii STAL, dorim s\u0103 v\u0103 inform\u0103m c\u0103 Datele dvs. cu Caracter Personal pot fi transmise \u0219i c\u0103tre alte persoane fizice sau juridice pentru a fi prelucrate \u00een scopurile detaliate \u00een aceast\u0103 Not\u0103 informativ\u0103. Lu\u00e2nd \u00een considerare contextul rela\u021biilor stabilite de STAL cu partenerii s\u0103i (fie parte din grup sau din exteriorul grupului), precum \u0219i posibilitatea apari\u021biei unor diverse modificari \u00een ceea ce prive\u0219te aceste rela\u021bii, nu este fezabil\u0103 identificarea nominal\u0103 a tuturor acestor parteneri, ace\u0219tia urm\u00e2nd a fi men\u021biona\u021bi generic \u00een func\u021bie de rela\u021bia stabilit\u0103\/ poten\u021bial\u0103 cu STAL. \u00cen acest sens, Datele dumneavoastr\u0103 cu Caracter Personal pot fi transmise c\u0103tre:<\/p>\n\n\n\n<p>(1) Medici colaboratori \u0219i furnizori de servicii medicale acredita\u021bi. Serviciile medicale pot fi oferite \u0219i prin furnizori de servicii medicale (inclusiv furnizori de servicii medicale de urgen\u021b\u0103 \u2013 ambulan\u021b\u0103) acredita\u021bi \u2013 medici colaboratori \u0219i clinici partenere ai\/ale STAL \u2013 din \u021bar\u0103 sau din afara \u021b\u0103rii. \u00cen acest sens, v\u0103 inform\u0103m c\u0103 datele\/informa\u021biile privind starea dumneavoastr\u0103 de s\u0103n\u0103tate sau probele biologice, indiferent de con\u021binutul sau volumul acestora, vor putea fi comunicate c\u0103tre furnizori de servicii medicale acredita\u021bi din \u021bar\u0103 sau din alte state (indiferent c\u0103 este vorba de un stat din Uniunea European\u0103 sau din afara Uniunii Europene), conform dispozitiilor legale aplicabile. STAL depune toate eforturile pentru a se asigura c\u0103 medicii colaboratori \u0219i al\u021bi furnizori de servicii medicale acredita\u021bi respect\u0103 prevederile legisla\u021biei privind protec\u021bia datelor cu caracter personal. Anterior efectu\u0103rii serviciului medical, acolo unde se impune potrivit dispozi\u021biilor legale, ve\u021bi primi formularul \u201eAcordul pacientului informat\u201d prin care vi se vor aduce la cuno\u0219tin\u021b\u0103 date \u0219i informa\u021bii privind partenerul STAL \u0219i contextul prelucr\u0103rii Datelor dumneavoastr\u0103 cu Caracter Personal de c\u0103tre acesta.<\/p>\n\n\n\n<p>(2) Situa\u021bia institu\u021biilor \u0219i\/sau autorit\u0103\u021bilor judec\u0103toresti de cercetare, supraveghere \u0219i control \u00een m\u0103sura \u00een care \u00een conformitate cu prevederile legale \u00een vigoare, date\/informa\u021bii cu caracter personal sunt solicitate Centrului Medical Cogealac de diverse organe \u0219i\/sau institu\u021bii (spre exemplu: organe de cercetare penal\u0103, poli\u021bie, organisme \u0219i institu\u021bii de control financiar, fiscal, securitate social\u0103, instan\u021be de judecat\u0103, Casa Na\u021bional\u0103 a Asigurarilor de S\u0103n\u0103te, Casa Jude\u021bean\u0103 de Asigurari de S\u0103n\u0103tate Constan\u021ba \u0219i orice alte institu\u021bii \u0219i\/sau autorit\u0103\u021bi de supraveghere \u0219i control), STAL are obliga\u021bia de a furniza datele\/informa\u021biile solicitate, f\u0103r\u0103 a v\u0103 cere acordul prealabil, inclusiv \u00een cazul \u00een care v\u0103 opune\u021bi sau nu v\u0103 exprima\u021bi punctul de vedere. \u00cen plus, este posibil ca, \u00een anumite situa\u021bii, astfel de date\/informa\u021bii s\u0103 fie necesar a fi puse la dispozi\u021bie f\u0103r\u0103 o solicitare prealabil\u0103 a acestor institu\u021bii, organe \u0219i\/sau autorit\u0103\u021bi, situa\u021bii \u00een care STAL va transmite datele\/ informa\u021biile necesare \u00een conformitate cu cerin\u021bele legale. <\/p>\n\n\n\n<p>(3) Alte companii din grupul din care face parte STAL. \u00cen contextul activit\u0103\u021bii STAL, Datele cu Caracter Personal vor putea fi transmise \u0219i c\u0103tre diverse entit\u0103\u021bi din grupul la care STAL este afiliat\u0103, fie c\u0103 sunt din Rom\u00e2nia sau din afara \u021b\u0103rii.<\/p>\n\n\n\n<p>(4) Asiguratori, al\u021bi parteneri\u00b7Entit\u0103\u021bi din Rom\u00e2nia sau din alte state, \u00een contextul serviciilor medicale de care a\u021bi beneficiat \u00een cadrul STAL \u0219i\/sau \u00een cadrul partenerilor s\u0103i (acolo unde este cazul). Institu\u021bii interne \u0219i interna\u021bionale abilitate pentru derularea serviciilor de migrare.<\/p>\n\n\n\n<p>(5) Angajatorul dumneavoastr\u0103 \u00een contextul serviciilor legate de medicina muncii, f\u0103r\u0103 \u00eens\u0103 ca acestuia s\u0103-i fie dezv\u0103luite alte informa\u021bii dec\u00e2t cele necesare conform dispozi\u021biilor legale aplicabile (pentru evitarea oric\u0103rui dubiu nu vor fi transmise rezultate ale\/date legate de investiga\u021biile medicale).<\/p>\n\n\n\n<p>(6) Al\u021bi destinatari STAL pot, de asemenea, s\u0103 prezinte Datele dumneavoastr\u0103 cu Caracter Personal unor alte ter\u021be p\u0103r\u021bi, cum ar fi: furnizori de servicii de suport IT sau servicii tehnice \u0219i organiza\u021bionale \u00een legatur\u0103 cu activit\u0103\u021bile legate de intre\u021binerea echipamentelor medicale, furnizori de servicii de marketing, servicii de plat\u0103, servicii de arhivare, consultan\u021bi legali, auditori, consultan\u021bi \u00een domeniul financiar-contabil sau c\u0103tre al\u021bi consultan\u021bi ai Societ\u0103\u021bii \u0219i\/sau ai unor entit\u0103\u021bi din cadrul grupului STAL, \u00een leg\u0103tur\u0103 cu opera\u021biuni extraordinare de afaceri (de exemplu \u00een cazul unor fuziuni, achizi\u021bii \u0219i altele asemenea), cu care Societatea \u0219i\/sau respectiva entitate din grupul STAL va \u00eencheia acorduri de confiden\u021bialitate \u00een mod corespunz\u0103tor (\u00een masura \u00een care nu vor fi aplicabile anumite cerin\u021be\/garan\u021bii legale \u0219i\/sau statutare de confiden\u021bialitate \u00een privin\u021ba acestora).<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Not\u0103 informativ\u0103 \u00cen conformitate cu prevederile Regulamentului General privind Protec\u021bia Datelor (denumit \u00een continuare \u0219i \u201eGDPR\u201d), cu aplicabilitate din data de 25 mai 2018, CENTRUL DE<span class=\"excerpt-hellip\"> [\u2026]<\/span><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-178","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/centrulmedicalcogealac.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/178","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/centrulmedicalcogealac.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/centrulmedicalcogealac.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/centrulmedicalcogealac.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/centrulmedicalcogealac.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=178"}],"version-history":[{"count":16,"href":"https:\/\/centrulmedicalcogealac.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/178\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":229,"href":"https:\/\/centrulmedicalcogealac.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/178\/revisions\/229"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/centrulmedicalcogealac.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=178"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}